á´¡ÊÉªá´É´á´Ê á´¡ÊÉªÉ¢Êá´ Êá´á´Êá´ ÉªÉ´ á´Êá´ á´¡ÊÉªÉ¢Êá´ á´Êá´á´á´